Одним из наиболее популярных мест паломничества во Вьетнаме служит Ароматная пагода (Тюахыонг), представляющая обширный комплекс буддийских храмов и святилищ, созданных в известняковых горах Хыонгтить Ханоя. Комплекс Ароматной пагоды располагается в 60-ти километрах юго-западнее центральной части столицы Вьетнама, на берегу реки Дай, в бывшей провинции Хатай, ныне уезд Мидык (коммуна Хыонгсон), с 2008 года вошедший в состав Ханоя. Центр комплекса – пагода, имеющая название «Внутренний храм» (тюа чонг), расположенная в пещере Хыонгтить.

Ароматная пагода является местом проведения одного из самых долгих религиозных фестивалей Хыонг, на который приезжают паломники со всей страны.

Исторические сведения

Исследователи предполагают, что на месте современного храма Тхьенчу был построен первый небольших размеров храм, уже существующий в 15-м веке, во время правления Ле Тхань Тонга. Согласно легендам, священное место, где он возвышается, обнаружил монах за две тысячи лет до того. Эту местность монах назвал в честь тибетской горы, на которой Будда вел аскетическую жизнь. По другой версии, название, связанное с ароматом цветущих деревьев, дали местные жители.

Стела на современном храме указывает на год строительства святилища Кимзунг, террасы, каменных ступеней – 1686, период правления Ле Хи Тонга. Приблизительно в то же время был построен Тюачонг. На протяжении веков создавались новые храмы, а устаревшие реставрировались. В 1767 году статуи богини Гуаньинь и Будды были отлиты из бронзы, а в 1793 году их заменили другими; которые установлены там до сих пор.

На протяжении войн с Францией и Соединенными Штатами комплексу наносился ущерб: полностью разрушены ворота, колокольня пагоды Тхьенчу. В 1986 году была отстроена заново колокольня, а в 1994 году – ворота.

Храмы, входящие в комплекс Ароматной пагоды, размещаются в лесу среди холмов на горах Хыонг.

Пагода Дэнчинь

Туристы, которые к Ароматной пагоде будут добираться по реке Дай, смогут увидеть самым первым строение комплекса – пагоду Дэнчинь, построенную для преклонения военачальникам королей-Хунгов. С обеих сторон ворот Дэнчинь установлены два коленопреклонённых слона, внутри находится зал, предназначенный для проведения церемоний.

Пагода Тхьенчу

За Дэнчинь располагается пагода Тхьенчу (небесная кухня) и ступа Вьенконгбао, построенная из кирпича, в которой захоронен руководитель реконструкции пагоды Вьен Куанг. Неподалеку находится ступа Тхьентхюи естественного происхождения (возникла в результате разрушения поверхности холма). Пагода Тхьенчу имеет колокольню и зал Триратны, возведенные в 1980-х годах. Внутри установлена большая скульптура Гуаньинь.

Храм Зайоан

На пути из Тхьенчу к пещере Хыонгтить находится храм Зайоан. Рядом расположен пруд Тхьенньен-Тханьчи, и в него впадает девять ручьев.

Пещера Хыонгтить

Как было отмечено выше, центром комплекса служит Внутренний храм («Тюачонг»), находящийся в пещере Хыонгтить. Пещерный вход напоминает пасть дракона. Посетители имеют возможность увидеть выбитые на стенах китайские иероглифы (нам тхьен дэ нят донг), означающие «первая пещера южного мира»; вероятно, надпись, датируемую 1770 годом, сделал правитель Чинь Сам.

Внутри пещеры установлено множество статуй, в числе которых статуи Будды и Гуаньинь, изготовленные из зелёного камня, а также статуи архатов (буддийских монахов, достигших наивысшей степени Просветления). Левая нога статуи Гуаньинь (мифическое божество в женском обличье) вытянута, ступня находится на цветке лотоса, согнутую правую ногу поддерживает другой цветок лотоса. В изящной руке лежит жемчужина.

Кроме этого, в пещере находятся сталагмиты и сталактиты, отдельные из которых от постоянного длительного натирания ладонями посетителей порядком сгладились.

Среди других элементов комплекса – храм Вонг, храм Фаттить, пагода Тьенсон, грот Тхюэткинь.

Общераспространенные способы времяпровождения

В Тюахыонг (Ароматной пагоде) существует много традиционных практик, связанных с буддизмом, культом предков, анимизмом (верой в существовании души и духов).

Паломничество

Большинство вьетнамцев, посещающих Ароматную пагоду, являются паломниками. У пилигримов существует традиционный обмен приветствиями «А-зи-да-фат» или «Намо амитабха будда». Проложено несколько дорог для паломничества. Самым популярным является путь: отплытие от верфи Йен, остановка у святилища Чинь, где можно поклониться первой святыне и официально начать паломничество. Далее паломники через мост Хой попадают в пещеру, где располагается Тханьсон. Затем дорога пролегает к верфи Чо, откуда пешком паломники следуют к пагоде Тхьенчу, и дальше – к храмам Тьен и Зайоан. Верующие считают, что Будда в этом месте совершил омовение для того, чтобы очиститься от грязной пыли человеческого рода. Поэтому странники, надеясь смыть плохую карму, омывают лицо и руки в колодце Лонгтуен. Здесь посещают храм Куавонг и пещеру Туеткинь, чтобы преклониться горной богине; а также святилище Фаттить, в котором находится камень, где, как гласит предание, остался след Гуаньинь.

Дальнейший путь паломников имеет направление к конечной цели маршрута: пещере Хыонгтить. В ней установлено множество статуй, но часто пилигримы прибывают получить благословения от сталактитов и сталагмитов, многие из которых имеют имена. Некоторые молятся сталагмитам и сталактитам, которые должны подарить процветание; бездетные, молясь Нуй-Ко и Нуй-Кау, желают и надеются получить потомство, названия этих образований означают «Гора-мальчик» и «Гора-девочка». Часто можно увидеть посетителей, собравшихся под сталактитом, очень напоминающим женскую грудь. Чтобы получить здоровье, они пытаются ловить падающие с него капельки воды. Например, сталактиты и сталагмиты имеют имена: «Гора монет», «Кокон», «Серебряное дерево», «Золотое дерево», «Рисовая скирда», «Корзина шелковичных червей».

Фестивали

В сезон паломничества проводится фестиваль пагоды Хыонг. Сотни тысяч людей в этот период посещают пещеру Хыонгтить и другие храмы. Фестиваль Ароматной пагоды является самым долгим во Вьетнаме. Он посвящён «святым матерям», бодхисаттве Авалокитешваре и Будде Шакьямуни. Торжественное начало выпадает на 15-е число второго месяца в соответствии с лунным календарем. Однако, наплыв посетителей начинается с середины января и продолжается до середины марта. Кроме того, фестиваль считают также отличным местом для романтического знакомства молодёжи.

В ресторанах комплекса Ароматной пагоды посетителям подают дорогие экзотические блюда, приготовленные из местной фауны (кабанов, оленей, дикобразов).

Об Ароматной пагоде существует великое множество легенд. Местные жители рассказывают, что Гуаньинь останавливалась в этих местах для спасения людей

Комплекс Ароматная пагода каждый год привлекает большое число паломников и туристов. В окрестностях комплекса действуют десятки хостелов, отелей, кафе, ресторанов.